The Garden of Sinners Chapter 3: Remaining Sense of Pain, Kara no Kyoukai: The Garden of Sinners Movie 3, Borderline of Emptiness: Remaining Sense of Pain, The Garden of Sinners: ever cry, never life
Kara no Kyoukai Movie 3: Tsuukaku Zanryuu Đêm tháng Bảy năm 1998, bầu không khí thành phố xô bồ, ồn ào. Trong một quán bar đổ nát, nơi ánh đèn chập chờn như muốn che giấu mọi thứ, một bi kịch đã ập đến với Fujino Asagami, cô thiếu niên còn non dại. Bị vây quanh bởi những kẻ côn đồ, cô bé đã phải trải qua một đêm kinh hoàng, nỗi đau thể xác và tinh thần cứa sâu vào da thịt.
Nhưng điều kỳ lạ là, giữa cơn bão táp ấy, trong ánh mắt Fujino không hề có sự sợ hãi tột độ hay tuyệt vọng. Thay vào đó, một vẻ thờ ơ lạnh lùng bao trùm lấy cô, như thể những hành động tàn bạo kia chỉ là một vở kịch vô nghĩa. Dù phải đối mặt với sự lạm dụng thể xác hay tinh thần đến đâu, cô vẫn giữ nguyên vẻ bình thản đến rợn người, một sự thờ ơ bí ẩn mà không ai có thể giải mã được. Ánh mắt ấy chứa đựng điều gì? Nỗi đau, sự phản kháng, hay một bí mật sâu kín hơn nữa?